grafica per la pagina di zoom